Aitzarte M.T.: abril 2017

4/23/2017

Oleta–Santikurutz–Orixol–Zabalandi–Arrazola

Oleta – Santikurutz – Orixol –

Zabalandi – Arrazola

A R G A Z K I A K Tere
A R G A Z K I A K Belen

Maiatzaren 7an autobusez
Tabakaleran 8:00etan

Kaixo, mendizaleok:

Gaurko ibilaldia egiten dutenek hiru gauza gogoratuko dituzte: Arangioko pagadi eta labirinto karstikoa, Aramaioko ibarraren bistak eta Anbotoren hegoaldeko hormatzarraren ikuspegia. Arangio mendikatea Araba, Bizkaia eta Gipuzkoa elkartzen diren puntutik gertu zabaltzen da, 1.100 metro inguruko altueran, pagadi zabalen artean, Santakruz apaizak izkutaleku aukeratu zituen parajeetan.

Quienes hagan esta excursión van a recordar tres cosas: el hayedo y laberinto kárstico de Arangio, las vistas sobre el valle de Aramaio y el paredón sur del Anboto. La sierra de Arangio se extiende cerca del punto donde confluyen Araba, Gipuzkoa y Bizkaia; a una altura media de 1.100 metros y entre extensos hayedos, parajes elegidos por el cura Santa Cruz para esconderse.

Irakurri gehiago / Leer mas... »

4/02/2017

Mendiko Udalekua: Aralar Ezagutuz - Txindoki Expedition

Mendia inguru naturalik nagusienetakoa da. Mendizaleek bertan esperimentatzen dituzten bizipenak oso sakonak izaten dira benetan. Horregatik, mendizaletasunaren praktikak estimulatzen dituen eta mendizaleei transmititzen dizkien giza balioak oso onuragarriak gertatzen zaizkie bizitzan zeharreko bere ibilbide pertsonalean. Kiroletakoekin batera, giza balio hauek gaztetxoekin zenbat eta goizago lan egiten hasi orduan eta onuragarriagoa izango dira bere etorkizuneko garapenerako.

Uda urtaroa oso aproposa da gaztetxoekin mendizaletasunaren balioetan gehiago sakontzeko, opor garaiak aukera ematen baitu adiskideekin aste batetan zehar bizikidetzeko. Jarraian aurkezten dira mendiko udaleku honen gorabeherak.

Udalekua Aralar 2017-Egitaraua.pdf

Izen ematea

Colonia de montaña: Conociendo Aralar - Txindoki Expedition

La montaña es el paraje natural por excelencia. Las experiencias que se viven en ella suelen ser realmente intensas. Por ello, los valores que transmite el montañismo a las personas que lo practican les resultan muy beneficiosos en sus otras vivencias personales. Cuanto más temprano se empiece a inculcar en los jóvenes estos valores humanos junto a los deportivos tanto más provechosos serán para su desarrollo personal.

El verano es la estación ideal para inculcar los valores del montañismo en los jóvenes, pues las vacaciones ofrecen la oportunidad de convivir y compartir con los compañeros durante una semana. A continuación se presentan los detalles de esta colonia de montaña.