Aldaketa batzuk egin ditugu irteera-egutegian. Atxikituta ohar bat bidaltzen dizuegu....
Hemos hecho algunos cambios en el calendario de salidas de Aitzarte. Adjunto os enviamos una nota informativa....
Zuekin
harremanetan jarri nahi dugu irteeren egutegian aldaketa batzuk egin
beharrean izan garela ohartarazteko. Izan ere, auzoan pilatzen ari
zaizkigu hainbat ekitaldi, ospakizun, elkarretaratze e.a. (Egia
eskubaloi taldearen festa, Antxetaren festa,...); honengatik,
maiatzaren 25/26 asteburuko ikasturte bukaerako irteera aurreratzea
pentsatu dugu. Irteera hau maiatzaren 11/12 asteburuan egingo
dugunez, Araia-Aratz irteera maiatzaren 26ra atzeratzea erabaki dugu.
Ekintza hauek burutzeko garaia iritsi ahala bakoitzari dagokion
informazioa emango dizuegu. Ikasturtea bukatu arte ez dugu uste
aldaketa gehigo egiteko beharrean aurkituko garenik.
Nos
ponemos en contacto con vosotros, para comunicaros algunos cambios
importantes en nuestro calendario de salidas de esta temporada. Por
motivos de acumulación de eventos en el barrio (fiesta del Egia
Eskubaloia, fiesta de Antxeta), nos vemos obligados a adelantar la
salida de fin de curso que teníamos prevista realizar el fin de
semana del 25/26 de mayo. La vamos a preparar para el fin de semana
del 11/12 de mayo, y por este motivo, atrasaremos la salida a
Araia-Aratz para el domingo 26 de mayo. Os tendremos informados de
estas actividades según vayan llegando las fechas, y no preveemos
más cambios hasta el fin de temporada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario